Rosko

Beauty and Pain

changes and their effects

I moved with my family from the city of Hamburg to a rather rural part of Lower Saxony in Germany. I wanted to make a new album all by myself, purchased my first DAW and started recording, mixing and experimenting within digital music worlds. This is the result: Beauty and Pain!

Ich zog mit meiner Familie aus der Großstadt Hamburg in eine sehr ländliche Gegend von Niedersachsen. Ich wollte ganz für mich allein ein neues Album machen, kaufte mein erstes computergestütztes System zur Musikproduktion und begann mit Aufnehmen, Abmischen und Experimentieren. Das ist das Ergebnis: Beauty and Pain!

Album

My life had changed, my environment had changed, my conditions had changed familially, vocationally, emotionally and mentally. Working on my music at night I looked into a deep black sky with millions of shining stars, accompanied by mysterious moonlight turning fields and trees into an unknown world of colours and feelings.

Mein Leben hatte sich verändert, mein Lebensumfeld hatte sich verändert, meine Umstände hatten sich verändert, familiär, beruflich, emotionell und mental. Wenn ich nachts an meiner Musik arbeitete, schaute ich in einen tiefschwarzen Himmel mit Millionen brillianter Sterne, begleitet vom geheimnisvollem Mondlicht, dass Bäume und Felder in unbekannte Farben und Empfindungen tauchte.